Bármennyire is őszinte, Decker felülmúlja Tyler Hamiltont, ha a kerékpározás doppingsokk-faktoráról van szó
A dopping a kerékpározás tiltott gyümölcse. Azt mondjuk magunknak, hogy ez mögöttünk van, és befejeztük a megbeszélést. Aztán újra előjön, és nem tudunk újra segíteni magunkon.
Ez azt jelenti, hogy a legtöbbünk továbbment Rabobank, Eufemiano Fuentes és Thomas Dekker korának megbeszéléséről. Ez egészen addig tartott, amíg az utóbbi ki nem adott egy mindent elmondó könyvet, amely részletezi a kerékpáros és doppingszereplő forgószél-karrierjét a sport „legpiszkosabb” napjaiban.
Most az angolra fordított fordítással ez a könyv valószínűleg egyenesen visszaszorítja a tudatunkba a "D" szót, és így kell lennie.
Ez azért van, mert számomra Dekker The Descent című műve Tyler Hamilton The Secret Race-jét vezeti, mint a doppingról szóló legáttörőbb narratívát a profi kerékpársportban, és elengedhetetlen olvasmány.
Hadd kezdjem azzal, hogy rámutassak, nem azt mondom, hogy a dopping eltűnt. Egyértelműen nem. Dekker sok olyan névre hivatkozik, amelyek még ma is hangosan csengenek a kerékpározás világában. Néhányan még versenyezni is fognak ezen a hétvégén.
De ma Armstrong és EPO korszakát a „régi rossz időknek” tekintjük, és sok szempontból olyan időszaknak tekintjük, amelyet keményen próbálunk elfelejteni. Decker könyve azonban hevesen visszatereli az elméd homlokterébe.
Dekker mellett Michael Rasmussen és Alexander Vinokourov
Dekker karrierjének korai napjaitól kezdődően, amikor Hollandiában mindent legyőzött, a könyv ugyanazon a lefelé tartó spirálra vezet, amelyet Dekker is tapaszt alt, amikor a kegyelemből korai nyugdíjba vonul.
Nem örvendeztelek meg azokkal a történetekkel, amelyeket Dekker grafikusan végigvezet a könyvben – ehhez egyszerűen olvasd el magad. Amúgy mindig jobban hangzik a szerző szájából.
De néhány eset kiemelkedik. Ezek közül a legemlékezetesebbek az, hogy Dekker megpróbált beadni egy vérzsákot a Baszkföld körútja előtt, és a versenyző első találkozása Ufe Fuentes doppingdoktorral.
A leírások annyira látványosak, hogy szinte émelyítők, de soha nem hagyja abba az olvasást. Mindig a következő old alt akarod lapozni.
Néha a helyzetek szinte kitaláltnak tűnnek, annyira különösek, és sok helyen azon kapod magad, hogy nehezen tudod megérteni, hogyan is történt ez valójában. Emlékeztetni magát arra, hogy megtörtént, arra emlékezteti magát, hogy a professzionális kerékpározás mennyire elrontott volt (és egyesek szerint még mindig lehet).
Az írás minősége kissé durva a széleken, bár ennek nagy része annak köszönhető, hogy az anyagot hollandról fordították le, de az az érzésed, mintha Dekker beszélne veled. egy sört.
És ez nem rossz – ha valami, ez megerősíti azt a nyers őszinteséget és igazságot, amely egyértelműen vezérli ezeket a történeteket.
A könyv olvasása során megtapasztalható visszatérő téma az, hogy szereti-e Dekkert.
Ez egy jól bevált könyv lett a Kerékpáros irodában, és az egyik első vitapont – az elkerülhetetlen „balhé, tényleg sok kábítószer-vita után – az, hogy hogyan részletezik az eseményeket a The Descentben reflektáljon a férfira, aki mindennek a középpontjában áll.
Dekker egyértelműen playboy életmódot élt. A versenyekről az európai parti célpontok felé repülve teljes életet élt, autókkal, nőkkel és pénzzel vette körül magát. Tudta, hogy jó kerékpáros, és úgy döntött, hogy ezt kihasználja.
Írásának hangneme (vagy legalábbis Thijs Zonneveld szellemírón keresztül) olyan magabiztosság, amely az arroganciával határos. Soha nem felejted el, hogy Dekker mennyire tele van önmagával, még akkor sem, ha a csúcsról beszél.
Végül ez egy olyan könyv, aminek a főhősét vagy szereted, vagy utálod. Én személy szerint élveztem azt, amit Dekker fiús varázsaként láttam, és nem tudtam nem sajnálni a hollandot, ahogy elmeséli, hogy látszólag egyre távolabb esett álmától.
Más kollégák azonban azt mondták, hogy nem tudnak túllépni azon valaki arrogáns önzésén, aki még ennyi év után is hajlandó mentséget keresni saját hibáira. Természetesen az sem segít, hogy Dekker és története sokaknak azt testesíti meg, hogy a profi kerékpározás egy olyan korszaka, amelyre szívesen emlékeznének, most miért olyan, amelyet sokkal szívesebben felejtenek el.
Akárhogy is, 8,99 GBP-ért a profi kerékpározás minden rajongója nem valószínű, hogy lenyűgözőbb olvasmányt kapna.
