A mezőgazdasági termelők tiltakozása azt látja, hogy a lovasokat a rendőrök véletlenül összezavarják
A Tour de France 16. szakasza leállt, miután a versenyzőket anyaggal permetezték, miközben a tiltakozó farmerek mellett haladtak. A versenyt semlegesítették, és teljesen leállt, amikor a versenyzők őrülten leöntötték az arcukat vízzel.
A felvételek újranézése során úgy tűnt, hogy egy rendőr buzogányspray-vel oszlatta el a kisebb tiltakozást, de az alkalmatlan szél a másik irányba vitte vissza az anyagot, és kifújta a pelotont.
Mivel 187,7 km maradt a szakaszból, a peloton áthaladt a farmon, Fanjeaux városán kívül. A gazdák szénabálákkal borították be az utat, és traktorokkal részben eltorlaszolták az utakat.
A lovasok áthaladása közben a televíziós közvetítések azt mutatták, hogy a rendőrök visszatartják a gazdákat, és buzogányokat vetnek be, hogy elvezessék őket az útról.
Ez visszafelé sült el, mivel úgy tűnt, hogy a buzogány bejutott a pelotonba, ami több olyan versenyzőt is érint, akik átjutottak a tiltakozáson.
Az érintettek között volt Henrich Haussler is, aki a képen az arcát vízzel permetezve láthatóan nehezen kap levegőt.
A versenyzők megragadták az alkalmat, hogy pihenjenek, míg mások visszaindultak a csapatautókhoz, hogy lemossák az arcukat és összeszedjenek több vizes palackot.
A UCI elnöke, David Lappartient ezután a képen a francia rendőrséggel tárgy alt, miközben az ASO igazgatója, Christian Prudhomme is megpróbálta kordában tartani a helyzetet.
Prudhomme, a csendőrség és a peloton néhány magas rangú figurája, köztük Chris Froome, Tom Dumoulin és Sylvain Chavanel néhány perces megbeszélése után a verseny egy kis szökéssel folytatódott.
